Éloge de la patrie L’évangile de ce jour nous présente Jésus, de retour dans sa patrie. La traduction liturgique a choisi une périphrase maladroite pour traduire ce syntagme : au lieu de dire patrie, on dit : le lieu de son origine. Pourquoi ne pas choisir patrie. Le lieu de nos pères. Patrida en grec qui trouve…